1. కానీ రోమన్లు ​​మొదట ఒబెలిస్క్‌లను ఇష్టపడ్డారు.

1. But it was the Romans who first loved obelisks.

2. మా ప్రాజెక్ట్ రోమ్‌లోని ఎనిమిది ఒబెలిస్క్‌లతో పని చేయడానికి రూపొందించబడింది.

2. Our project is designed to work with the EIGHT OBELISKS IN ROME.

3. అదనంగా ఎనిమిది గొప్ప ఒబెలిస్క్‌లు ఈజిప్టులో మిగిలి ఉన్నాయి:

3. There are additional eight great Obelisks, which remain in Egypt today:

4. రోమ్‌లో ఇటువంటి అనేక ఒబెలిస్క్‌లు ఉన్నాయి, కానీ ఈ రోజు వరకు 13 మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి.

4. There were many such obelisks in Rome, but only 13 have survived to this day.

5. జంట ఒబెలిస్క్‌లు రోటుండాకు ఉత్తర మరియు దక్షిణ ప్రవేశాలను సూచిస్తాయి.

5. paired obelisks mark the entrances to the rotunda on the north and the south.

6. నాల్గవది ఇవి ఒబెలిస్క్‌లు అని మరియు మొత్తం సైన్యం కింద ఖననం చేయబడిందని పేర్కొంది.

6. The fourth one claims that these are obelisks and an entire army is buried beneath.

7. రెండు ఒబెలిస్క్‌లతో ఉన్న గొప్ప పిరమిడ్ ఒక > మనిషి, మిమ్మల్ని మీరు గుర్తించుకోండి!< పాఠశాల.

7. The great pyramid with the two obelisks was a >man, recognize yourself!< schoolhouse.

8. వారి ఒబెలిస్క్‌లు మరియు కర్మాగారాలు అవసరమైన ప్రజల పని ద్వారా మాత్రమే నిర్మించబడతాయి.

8. Their obelisks and factories can only be built through the work of necessitous masses.

9. ఈ ఒబెలిస్క్‌లలో ప్రతి ఒక్కటి ఈ రోజు మనం కలిగి ఉన్నటువంటి ఉత్పాదక విద్యుత్ కేంద్రం అవసరం.

9. Each of these obelisks would have required some kind of generating power station similar to what we have today.

10. మార్చి 25న మీరు సాధించినది విశేషమైనది; ముఖ్యంగా ఈ ఒబెలిస్క్‌లతో పని చేయడం మీ మొదటి ప్రయత్నం.

10. What you achieved on the 25 March was remarkable; especially as it was your first attempt at working with these obelisks.